Besuch eines Teams des deutschen Fachverbandes Biogas e. V. bei dem Verband Biogas

Besuch eines Teams des deutschen Fachverbandes Biogas e. V. bei dem Verband Biogas

Unser Verband hat einen Vertrag mit dem deutschen Fachverband Biogas e. V. unterzeichnet.

Im Juni dieses Jahres hat der Verband Biogas, zu seiner gro├čen Freude, einen Partnervertrag mit dem Fachverband Biogas e. V. (ÔÇ×German Biogas AssociationÔÇť) unterzeichnet.

Herr Dragan Zuki─ç wurde zum Projektmanager und Frau Lidija Carevi─ç zur Projektkoordinatorin ernannt.

Das Hauptmotiv f├╝r den Vertrag und die Ziele der Zusammenarbeit sind Vermittlung von Wissen und Erfahrungen aus Deutschland, sowie die Entwicklung von gemeinsamen Projekten, durch welche der Verband Biogas zus├Ątzlich Aufwind bekommen soll, und zudem soll uns damit eine weitere Entwicklung und Verbesserung unserer Dienstleistungen an unsere Mitglieder erm├Âglicht werden.

Der deutsche Fachverband Biogas e. V. wird uns entsprechende Trainings und Ausbildungen sichern, und dadurch einen Wissenstransfer erm├Âglichen, und die Erfahrungen des deutschen Fachverbandes Biogas werden als gro├če Hilfe der Entwicklung des Biogas-Sektors in Serbien zugutekommen.

Die Vorteile f├╝r unsere Mitglieder sind dabei vielfach. Neben zus├Ątzlichen Bem├╝hungen, Kontakten┬á und einer intensiven Zusammenarbeit mit dem federf├╝hrenden Ministerium und den zust├Ąndigen Institutionen werden wir Wissen und Erfahrungen eines gesch├Ątzten Verbandes wie GBA zu Verf├╝gung stehen haben, und alleine dadurch werden unsere Dienstleistungen auf einen h├Âheren Stand gebracht.

Ein Teil des Plans sieht vor, dass wir in den kommenden Monaten mit der Unterst├╝tzung von GBA an der kompletten visuellen Identit├Ąt des Verbandes und an einer St├Ąrkung der Erkennbarkeit des Verbandes Biogas sowohl in Serbien als auch im internationalen Biogas-Sektor arbeiten. Geplant ist, ein neues Design f├╝r die Webseite zu entwerfen und (neben der serbischen und englischen Fassung) auch ins Deutsche ├╝bersetzen zu lassen, wir werden eine Brosch├╝re f├╝r unseren Verband Biogas entwerfen und Brosch├╝ren, die uns vom deutschen Fachverband Biogas zu Verf├╝gung gestellt wurden, drucken lassen. Es geht dabei um folgende Dokumente: ÔÇ×Biogas aus BioabfallÔÇť, ÔÇ×Biomethan aus BiogasÔÇť und ÔÇ×D├╝ngen mit G├ĄrproduktenÔÇť, die allen Mitgliedern zug├Ąnglich gemacht werden sollen.

Frau Antje Kramer und Frau Gudrun Kramer vom GBA haben uns aus diesem Anlass in unserem B├╝ro in Belgrad besucht, und anschlie├čend haben wir die Anlagen in Alibunar, Urug und Boto┼í besucht. (Fotos)

Als unsere Mitglieder werden Sie bereits ab Mitte dieses Monats rechtzeitig ├╝ber die besagten Ausbildungsma├čnahmen und Schulungen unterrichtet und eingeladen.